SSB分離 → SSB jettison かぐや分離 → Payload separation jettisonという単語は単に分離というよりは捨てるという意味があるようだ。かぐやは捨てる訳ではないのでjettisonではなくseparation。

Emacs22になってから、physical-line-modeのC-a, C-eの動きがおかしくなってしまっていて困っていた。特にC-eがC-nと一緒の動作をしてしまうというのが地味に厳しく、悲しかった。 こういうのが困るのは論文を書いたりするときなんだけど、さすがに修論を書…