かな漢字変換でUnsupervised HMMを使ったらどうかなとか考えてたんだけど、コーパスを増やしたら品詞の割り当てが変わってしまうようでは、（ユーザの）入力結果の学習が非常にやりにくい。品詞体系を決めて学習コーパスを作ってしまえば何の問題もないこと…